07 avril 2008
A Paris, la flamme olympique achève son parcours à l'abri des regards
LEMONDE.FR avec AFP | 07.04.08
algré un important dispositif de sécurité, le parcours de la flamme olympique à Paris a été interrompu à plusieurs reprises, lundi 7 avril, par des incidents opposant des militants pro-tibétains et des membres de Reporters sans frontières (RSF) aux forces de l'ordre. La torche a été par quatre fois mise à l'abri dans un bus de la sécurité, et un temps éteinte, avant d'être rallumée peu après 13 h 30 et de nouveau confiée à un relayeur, selon la préfecture. Vingt personnes ont été interpellées et relâchées, sauf une qui a été placée en garde à vue pour "violence à l'encontre d'agent de la force publique" et "port d'arme prohibé", selon le parquet.
Au départ de la flamme du premier étage de la tour Eiffel, l'athlète Stéphane Diagana, premier des quatre-vingts relayeurs à transporter le symbole olympique, n'a pu courir que quinze mètres avant d'être confronté à un premier incident. Le président des élus Verts au conseil de Paris, Sylvain Garel, a essayé de lui arracher la flamme. M. Garel a été interpellé par "des policiers français et chinois" avant d'être relâché. La vice-présidente du conseil régional d'Ile-de-France, Mireille Ferri (Verts), a été arrêtée alors qu'elle se dirigeait vers la tour Eiffel avec un extincteur, avant d'être relâchée elle aussi.
UN DRAPEAU DÉPLOYÉ SUR LA TOUR EIFFEL
Aux environs de la tour Eiffel, les forces de l'ordre étaient très présentes, bloquant tous les accès depuis la Seine jusqu'aux avenues bordant le champ de Mars. La foule des manifestants pro-tibétains, très encadrée par la police sur la place du Trocadéro, selon une journaliste du Monde.fr présente sur place, a accueilli le passage de la flamme par des huées ou en jetant des drapeaux imprimés par Reporters sans frontières représentant des anneaux olympiques en forme de menottes.
RSF a également réussi à déployer un de ces drapeaux depuis le premier étage de la tour Eiffel. Après de nouveaux incidents aux alentours d'Issy-les-Moulineaux, le symbole olympique a été monté à bord d'un bus de la sécurité, et éteinte pour des raisons techniques, a indiqué la préfecture. Les organisateurs ont ensuite tenté de relancer le cortège, avant qu'il soit à nouveau interrompu.
ITINÉRAIRE MODIFIÉ
Des incidents se sont produits sur l'ensemble du parcours prévu par les organisateurs, avant même le passage de la flamme. Des hommes et des femmes tentaient ainsi de s'allonger sur la chaussée mais étaient aussitôt délogés par la police avant l'arrivée du cortège.
Au passage d'un relais, RSF a une nouvelle fois déployé un de ses larges drapeaux sur un immeuble de l'avenue des Champs-Elysées. Quelques mètres en contrebas, une foule importante de militants anti-chinois a sifflé et hué au passage de la torche. Un jeune homme est monté sur le toit d'un Abribus, un drapeau tibétain à la main, avant d'être maîtrisé par des CRS. La foule a aussitôt entouré les forces de l'ordre, provoquant une légère et brève bousculade.
A l'approche du jardin des Tuileries, la flamme, qui devait rejoindre l'Hôtel de Ville, a de nouveau été mise à l'abri dans un bus. La façade de la mairie a été parée d'un drapeau de RSF et de celui du Tibet, déployés par des élus écologistes. Le maire de Paris, Bertrand Delanoë, a décidé d'annuler la cérémonie qui devait se tenir à l'Hôtel de Ville. La préfecture de police a indiqué que l'itinéraire du cortège avait été modifié sur décision des organisateurs. Après le passage du relais devant l'Assemblée nationale, les organisateurs ont décidé que la flamme achèverait son parcours, jusqu'au stade Charléty, à l'abri des regards et des manifestants. Elle a retrouvé le bus de la sécurité où elle avait déjà effectué une partie du parcours.
Le direct du parcours de la flamme perturbé sur France 3
"Notre caméra a filmé le départ de Stéphane Diagana mais 150 mètres plus loin, [après un premier incident], la police l'a empêché de continuer", a expliqué Daniel Bilalian, le directeur des sports de France Télévisions, après que la retransmission en direct du parcours de la flamme a été interrompue au journal de la mi-journée de France 3. "Le réalisateur n'a pu reprendre la cérémonie qu'en bas [du siège] de France Télévisions", dans le 15e arrondissement.
Le présentateur du journal du 12/13 a regretté être "privé d'images", commentant : "On croyait que ce serait du côté des Chinois, mais visiblement même en France il y a des problèmes". Dans un communiqué, le SNJ de France 3 s'est alarmé d'une "censure". "Voilà ce que le CIO fera en Chine, si des événements se déroulent pendant les directs des épreuves sportives", écrit le syndicat, qui a cependant pris "acte" par la suite des assurances de M. Bilalian selon lesquelles "le CIO n'a rien à voir là-dedans". – (Avec AFP.)
Militaires chinois déguisés en moines tibétains
Mise à jour : article et photo supprimés en regard du message diffusé par France-Tibet le 15 avril 2008 :
15/04: MANIPULATION ET CONFUSION : Une photo qui continue à poser problème...
Category: General
Posté par : RFT
Une photo à ne pas diffuser... que nous avons sciemment omis de reproduire sur notre site: www.tibet.fr
"Photo de soldats chinois portant un paquetage de moines... prise à
Lhassa supposément par satellite anglais d'agence de sécurité ..." avec une résolution telle que ce serait presque un examen de fond d'oeil ...
Mais ce serait en 2003... pour les besoins d'un film ...tel que précisé par une ONG Tibétaine.
Donc restons vigilants:
Désinformation... Manipulation ... Récupération ...
De toute façon... Perte de temps et d'énergie... sans doute aussi le but recherché!
Il est certain aussi que ce film n'avait rien d'anodin...et que notre
conviction demeure, à l'observation de certains documents filmés depuis
le 14 mars, que des provocations policières et militaires peuvent être
à l'origine des "émeutes" au Tibet qui ont été la suite de
manifestations pacifiques des Tibétains .
Nous avions aussi signalé des confusions dans les reportages entre
policiers népalais en treillis bleus, donc à Kathmandu et Bodnath (au
Népal) et des militaires chinois en treillis verts en différentes
villes du Tibet.
DONC UNE SEULE CONSIGNE : STOPPEZ CE DOCUMENT FALLACIEUX
qui ne constitue en rien une preuve.
Renvoyez en réponse cet article à votre expéditeur.
Communiqué France-Tibet le 15 avril.
BUREAU DU TIBET (EU Coordination Office)
Avenue des Arts 24 - 1000 Brussels
Tel. +32 2280 49 22 - Fax. +32 2280 29 44
www.bluetibet.be, www.tibet.net
Signez la Pétition au Président Hu
Jintao sur le site :
http://www.avaaz.org/fr/tibet_end_the_violence/